Introductory word |
|||||
EN Would you like to retain the materialised experience of golf landscape forever? Take a careful look at genre paintings and pastels of René Voščinár. He is an experienced professional - a true landscape painter who has currently turned his specific talent of observation to the countryside reshaped and cultivated by people - sports folk. It is without doubt a vital, radical and at the same time logical step towards artistic maturing. From the very beginning, the painter´s rendering is characterised by harmonized, opalescent shades of colours and their fluent transitions, smooth painting, non-dramatic, brightened look at particular landscape parts. A highly skilled sculptor of the landscape /never a slavish copyist/ - is all of a sudden standing in front of the model - also artistically reshaped by sports and aesthetic needs, in front of the environment the look of which he anticipated and created in his paintings long ago. Only the attributes enriching the environment artistically were missing - neat and slightly rolling, harmony breathing terrain reaching the faraway horizon, freshened up with fluttering flags on vertical bars, inspiring ochre ovals of bunkers, the white of golf balls getting lost in the azure of the sky or simply lying sybariticly in the rich green of a picture foreground. Art - as the classic has it - is a unity in multiplicity. Here in the oil paintings of the painter - natural, human and artistic entities have met, joined - par excellence - in a providential result and permanent value. CZ Chcete si natrvalo uchovat zhmotněný zážitek z golfové krajiny? Zadívejte se pozorně na žánrové oleje a pastely malíře René Voščinára. Je to zkušený profesionální výtvarník - bytostný krajinář, který svůj osobitý pozorovací talent v současnosti obrátil k přírodnímu prostředí přetvořeném a kultivovaném člověkem - sportovcem. Bezesporu jde o osudový, radikální a přitom logický krok na cestě uměleckého zrání. Malířovo tvarosloví a podání je od počátku charakteristické jemně rozehranými, opalizujícími tóny barev a jejich plynulými přechody, hladkou malbou, nedramatickým, harmonizujícím, zjasněným pohledem na jednotlivé krajinné partie. Vysoce zručný, ale nikoliv otrocký opisovač, modelér krajiny na svých plátnech, najednou stojí před jejím předobrazem, rovněž výtvarně modelovaným sportovními a estetickými nároky, před prostředím, jehož podobu na svých obrazech už dávno předjímal a vytvořil. Chyběly jenom atributy tohoto nového prostředí, které jej umělecky obohacují: upravený, mírně zvlněný, harmonií dýchající terén postupující k dalekému obzoru, oživený vertikálami tyčí s vesele se třepetajícími praporky, tvarově objevné svítivé ovály bunkerů, úběly golfových míčků ztrácející se v azuru oblohy nebo jen tak rozkošnicky ležící v syté zeleni popředí obrazu. Umění, říká klasik, je jednotou v mnohosti. A zde, na olejích malíře, se přírodní, lidské a umělecké - tyto jsoucnosti, entity setkaly a spojily - par excellence - v šťastné výslednici a trvalé hodnotě.
|
|||||